化妝用品如何翻譯
❶ 化妝品用英文怎麼說
問題一：所有化妝品的英文怎麼說 護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/ *** oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist）
護膚霜: moisturizers and creams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅護膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）:bodylotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
Ae/Spot（青春痘用品）
Active（賦活用）
After sun（日曬後用品）
Alcohol-free（無酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皺）
Balancing（平衡酸鹼）
Clean-/Purify-（清潔用）
Combination（混合性皮膚）
Dry（乾性皮膚）
Essence（精華液）
Facial（臉部用）
Fast/Quick dry（快乾）
Firm（緊膚）
Foam（泡沫）
Gentle（溫和的）
Hydra-（保濕用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮膚）
Nutritious（滋養）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮膚）
Pack（剝撕式面膜）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Remover（去除、卸妝）
Repair（修護）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角質)）
Sensitive（敏感性皮膚）
Solvent（溶解）
Sun block（防曬用）
Toning lotion（化妝水）
Trentment（修護）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
彩妝: co *** etics
遮瑕膏: concealer
修容餅：Shading powder
粉底: foundation (pact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉：loose powder
閃粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
......>>
問題二：化妝品的總稱用英語怎麼說 5分 make up.maquillage 或者 co *** etics
問題三：一般化妝品的英文都怎麼說阿 一般化妝品的的英文翻譯_網路翻譯
一般化妝品的
General co *** etics
co *** etics_網路翻譯
co *** etics 英[k?z'met?ks] 美[k?z'met?ks]
n. 美容品; 化妝品( co *** etic的名詞復數 ); 脂粉;
[例句]Co *** etics are used for adornment.
化妝品是用來打扮的。
[其他] 原型： co *** etic
問題四：女士各種護膚品英文怎麼說？ 1.護膚化妝術語 ,護膚品術語
護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/ *** oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist）
護膚霜: moisturizers and creams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，
霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅護膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）: body lotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
2. 護膚專業術語
Ae/Spot（青春痘用品）
Active（活用）
After sun（日曬後用品）
Alcohol-free（無酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皺）
Balancing（平衡酸礆）
Clean-/Purify-（清潔用）
Combination（混合性皮膚）
Dry（乾性皮膚）
Essence（精華液）
Facial（臉部用）
Fast/Quick dry（快乾）
Firm（緊膚）
Foam（泡沫）
Gentle（溫和用）
Hydra-（保濕用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮膚）
Nutritious（滋養）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮膚）
Pack（剝撕式面膜）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Remover（去除、卸妝）
Repair（修護）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角質)）
Sensitive（敏感性皮膚）
Solvent（溶解）
Sun block（防曬用）
Toning lotion（化妝水）
Trentment（修護）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
3. 化妝工具及其他術語
工具: co *** etic applicators/accessories
彩妝: co *** etics
遮瑕膏: concealer
修容餅：Shading powder
粉底: foundation (pact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉：loose powder
閃粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉筆：brow pencil
眼線液（眼線筆）：liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇線筆: lip liner
唇膏: lip color/......>>
問題五：護膚品用英語怎麼說 skin care
問題六："化妝品專櫃"用英語怎麼說 co *** etics department
化妝品專櫃
雙語例句:
1
Excuse me, where's the co *** etics department?
勞駕，請問化妝品部怎麼走？
2
It's right over there, just behind the co *** etics department.
就在那兒，化妝品櫃台的後面。
問題七：各種化妝品用英語怎麼說 你好！
各種化妝品
All kinds of co *** etics
問題八：有關化妝品的英文怎麼說？ 一，化妝品/護膚品/洗滌 護膚: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel) 爽膚水: toner/astringent 緊膚水：firming lotion 柔膚水：toner/ *** oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist） 護膚霜: moisturizers and creams 保濕：moisturizer 隔離霜，防曬：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部gel: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 護唇用：lip care 口紅護膜：lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub 潤膚露（香體乳）:lotion/moisturizer 護手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: wash 二，化妝品/護膚品功能 ae/spot（青春痘用品） active（賦活用） after sun（日曬後用品） alcohol-free（無酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皺） balancing（平衡酸鹼） clean-/purify-（清潔用） bination（混合性皮膚） dry（乾性皮膚） essence（精華液） facial（臉部用） fast/quick dry（快乾） firm（緊膚） foam（泡沫） gentle（溫和的） hydra-（保濕用） long lasting（持久性） milk（乳） mult-（多元） normal（中性皮膚） nutritious（滋養） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮膚） pack（剝撕式面膜） peeling（敷面剝落式面膜） remover（去除、卸妝） repair（修護） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角質)） sensitive（敏感性皮膚） solvent（溶解） sun block（防曬用） toning lotion（化妝水） trentment（修護） wash（洗） waterproof（防水） 三，化妝品/彩妝 彩妝: co *** etics 遮瑕膏: concealer 修容餅：shading powder 粉底: foundation (pact,stick) 粉餅: pressed powder 散粉：loose powder 閃粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉筆：brow pencil 眼線液（眼線筆）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇線筆: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（筆狀 lip pencil，膏狀 lip lipstick，......>>
問題九：所有化妝品的英文怎麼說 護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/ *** oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist）
護膚霜: moisturizers and creams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅護膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）:bodylotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
Ae/Spot（青春痘用品）
Active（賦活用）
After sun（日曬後用品）
Alcohol-free（無酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皺）
Balancing（平衡酸鹼）
Clean-/Purify-（清潔用）
Combination（混合性皮膚）
Dry（乾性皮膚）
Essence（精華液）
Facial（臉部用）
Fast/Quick dry（快乾）
Firm（緊膚）
Foam（泡沫）
Gentle（溫和的）
Hydra-（保濕用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮膚）
Nutritious（滋養）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮膚）
Pack（剝撕式面膜）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Remover（去除、卸妝）
Repair（修護）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角質)）
Sensitive（敏感性皮膚）
Solvent（溶解）
Sun block（防曬用）
Toning lotion（化妝水）
Trentment（修護）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
彩妝: co *** etics
遮瑕膏: concealer
修容餅：Shading powder
粉底: foundation (pact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉：loose powder
閃粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
......>>
問題十：化妝品的總稱用英語怎麼說 5分 make up.maquillage 或者 co *** etics
❷ 各類化妝品的英文翻譯
一、護膚類
1、保濕霜：Moisturizing cream
2、化妝水：astringent
3、美白霜：whitening cream
4、去角質霜：exfoliating cream
5、洗面奶：facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)
6、護膚: skin care
7、爽膚水: toner/astringent
8、保濕：moisturizer
9、面膜: facial mask/masque
10、眼膜: eye mask
二、彩妝類
1、彩妝: cosmetics
2、遮瑕膏: concealer
3、粉底：foundation
4、 修容餅：shading powder
5、隔離霜，防曬：sun screen/sun block
6、散粉：loose powder
7、閃粉：shimmering powder/glitter
8、眉粉: brow powder
9、眉筆：brow pencil
10、唇膏: lip color/lipstick（筆狀 lip pencil，膏狀 lip lipstick，盒裝 lip color/lip gloss）
三、功能類
1、去黑頭： blackhead removal/(deep) pore cleanser/striper pore refining
2、收縮毛孔： pore contraction
3、保濕：moisturizer
4、去死皮: exfoliating scrub
❸ makeup和cosmetic的翻譯都為「化妝品」，它們之間有什麼區別
makeup和cosmetic的區別為：指代不同、用法不同、側重點不同。
一、指代不同
1、makeup：化妝品。
2、cosmetic：化妝用品，美容品。
二、用法不同
1、makeup：make up本來指的是化妝這個動作，用來慢慢引申過來，譯作化妝品，makeup更通俗化一點。
2、cosmetic：化妝品（cosmetic）：為了美化、保留或改變人的外表(例如為了表演)而用於人體的調劑(除肥皂)，或為了凈、染、擦、矯正或保護皮膚、頭發、指甲、眼睛或牙齒而用的調劑。
三、側重點不同
1、makeup：側重於通俗用於，口語性強。
2、cosmetic：側重於是書面語，正式用語。
❹ 「化妝品」怎麼翻譯
cosmetics是化妝品
但是口語中用make-up表示
比如，
I can not tell who's who when the women take off their makeup.
女士們卸了妝，我就分辨不出誰是誰。
A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face; makeup.
化妝品一種用來給皮膚上色的化妝品，如胭脂；化妝品
❺ 護膚品、化妝品的英文翻譯
cleanser/cleansing foam 潔面乳
toner 爽膚水
mist 噴霧
lotion 乳液
essence 精華
oil 護膚油
cream 面霜
eye cream 眼霜
sunscreen 防曬霜
lip balm 護唇膏
cleansing oil 卸妝油
primer 妝前乳
foundation 粉底液
concealer 遮瑕
powder 散粉
compact 粉餅
eye liner 眼線
eyeshadow 眼影
mascara 睫毛膏
brow pencil 眉筆
highlighter 高光
blush 腮紅
lipstick 口紅
eyelash curler 睫毛夾
brush 刷子
EF (Eau Fraicheur) 清香水 //純香精<3%
EDC (Eau de Cologne) 古龍水 //純香精2% ~ 5%
EDT (Eau de Toilette) 淡香水 //純香精4% ~ 10%
EDP (Eau de Parfum) 淡香精 //純香精8% ~ 15%
P (Parfum) 濃香精 //純香精15% ~ 25%
未完待續。
❻ 化妝品的英文翻譯
化妝品[huà zhuāng pǐn][詞典]cosmetics;cosmetic;makeup;maquillage;toiletry;[例句]她將一些衣服、化妝品和零碎物品放了進去。She put in some clothes, odds and ends, andmake-up
❼ 化妝用品用英語都怎麼說
洗面奶:facialcleanser/facewash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水:toner/astringent
緊膚水：firminglotion
柔膚水：toner/smoothingtoner(facialmist/facialspray/complexionmist)
護膚霜:moisturizersandcreams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sunscreen/sunblock
日霜：daycream
晚霜：nightcream
面膜:facialmask/masque
眼膜:eyemask
口紅護膜：Lipcoat
磨砂膏:facialscrub
去死皮:Exfoliating Scrub
Essence(精華液)
Pack(剝撕式面膜)
Peeling(敷面剝落式面膜)
彩妝:cosmetics
遮瑕膏:concealer
修容餅：Shadingpowder
粉底:foundation(compact,stick)
粉餅:pressedpowder
散粉：loosepowder
閃粉：shimmeringpowder/glitter
眉粉:browpowder
眉筆：browpencil
眼線液(眼線筆)：liquideyeliner,eyeliner
眼影:eyeshadow
睫毛膏:mascara
唇線筆:lipliner
唇膏:lipcolor/lipstick(筆狀lippencil，膏狀liplipstick，盒裝lipcolor/lipgloss)
唇彩:lipgloss/lipcolor
腮紅:blush
卸裝水:makeupremover
卸裝乳:makeupremovinglotion
粉刷:cosmeticbrush,facebrush
粉撲:powderpuffs
海綿撲:spongepuffs
眉刷:browbrush
睫毛夾:lashcurler
眼影刷:eyeshadowbrush/shadowapplicator
口紅刷:lipbrush
胭脂掃:blushbrush
電動睫毛卷:electriclashcurler
描眉卡:browtemplate
紙巾:facialtissue
吸油紙oil-AbsorbingSheets
化裝棉:cottonpads
棉簽:Q-tips
Acne/Spot(青春痘用品)
Active(活用)
Aftersun(日曬後用品)
Alcohol-free(無酒精)
Anti-(抗、防)
Anti-wrinkle(抗老防皺)
Balancing(平衡酸鹼)
Clean-/Purify-(清潔用)
Combination(混合性皮膚)
Dry(乾性皮膚)
Facial(臉部用)
Fast/Quickdry(快乾)
Firm(緊膚)
Foam(泡沫)
Gentle(溫和用)
Hydra-(保濕用)
Longlasting(持久性)
Milk(乳)
Mult-(多元)
Normal(中性皮膚)
Nutritious(滋養)
Oil-control(抑制油脂)
Oily(油性皮膚)
Remover(去除、卸妝)
Repair(修護)
Revitalite(活化)
Scrub(磨砂式(去角質))
Sensitive(敏感性皮膚)
Solvent(溶解)
Sunblock(防曬用)
Toninglotion(化妝水)
Trentment(修護)
Wash(洗)
Waterproof(防水)
面部化妝和潔面的這么些基本夠用了吧