物理防曬用英語怎麼說

『壹』 夏日防曬英語表達詞彙

夏日防曬英語表達詞彙

夏天來了，防曬不可少，那麼有哪些英語防曬詞彙呢？下面內容由我為大家分享夏日防曬英語表達詞彙，一起來看看吧！

過度暴露在日光下（overexposure to the sun's rays）會增加患黑色素瘤（develop melanoma）的風險，這是最致命的一種皮膚癌（skin cancer）。

夏天紫外線強。紫外線輻射（UV radiation）主要包含兩種射線：

波長較長的UVA（長波黑斑效應紫外線）可以穿透皮膚導致細胞損傷，就是它害你膠原（collagen [kldn]）流失，皮膚變老的。

Ultraviolet A (UVA) rays will tan and age skin.

而波長較短的UVB（中波紅斑效應紫外線）則影響皮膚表層，主要會導致皮膚發紅（reddening）和曬傷（sunburn）。

Ultraviolet B (UVB) radiation is the chief cause of sunburn and contributes to skin cancer.

關於紫外線

UV（ultraviolet） 紫外線

ultraviolet radiation 紫外線輻射

UVA（Ultraviolet A）長波紫外線A，長波黑斑效應紫外線

UVB（Ultraviolet B）中波紫外線B，中波紅斑效應紫外線

防曬產品上常見的PA(Protection UVA) 是表示防止皮膚被曬老化的數值，即防止UVA到何種程度的`指標。

防曬產品標識

PA(Protection UVA) UVA保護數值

PA值代表有效防護的時間：

PA+ 大約4小時，表示有效

PA++ 大約8小時，表示特別有效

PA+++ 強力防護，表示非常有效

SPF（Sun Protection Factor） 防曬系數，也就是皮膚抵擋紫外線的時間倍數。

如果你曬了10分鍾太陽，皮膚就開始泛紅，那麼你用SPF 15的防曬霜，就可以保證你在150分鍾內（15x10分鍾）不被曬黑。

所以SPF值越大，防曬霜的防曬有效時間就越長。

物理防曬（physical sunscreens）當然必不可少，除了常規的broad brim hat(寬檐帽)、sunglasses（太陽鏡）。還有一種防曬神器，青島的孩子們一定不陌生。

沒錯，就是它！高效防曬裝備：臉基尼。

Facekini（臉基尼）一詞由face（臉）與bikini（比基尼）組合而來。

法國時尚雜志CR Fashion的攝影師還曾以中國大媽的臉基尼為靈感，專門拍攝了臉基尼搭配泳裝的時尚大片。

可你知道么，這幾年青島大媽們推紅的臉基尼，其實早在上世紀30年代就流行於法國了。當時的法國女性們以白為美，也在游泳時佩戴臉基尼。

別忘了還有神奇的Burqini （布卡比基尼），一種遵循伊斯蘭穿衣規則的女式泳衣。

防曬小tips

避開太陽光

Research shows that people who rely on sunscreens alone tend to burn more than those who stay in the shade and wear long sleeves.

研究發現，只抹防曬霜的人比那些常躲在陰涼地里、穿著長袖的人更容易曬傷。

Try to avoid the sun or stay in the shade when the sun is the strongest (10 a.m. to 4 p.m.), and dress right for the occasion.

所以，在早晨10點到下午4點，太陽最烈的時間段，盡量避免陽光，穿對衣服。

我特別感激你每次在我被曬傷以後提醒我不要被曬傷。

怎樣用防曬霜

Use enough. Apply sunscreen 15 to 30 minutes before you go outside.

多抹一些。出門前15-30分鍾抹防曬霜。

For lotions, a good rule of thumb is a teaspoon per body part or area:

如果使用的是乳液，經驗之談是，每個身體部分抹一勺那麼多：

1 teaspoon for your face and neck; 1 for each arm; 1 for each leg; 1 for your chest and abdomen; and 1 for your back.

臉和脖子1勺；每隻胳膊各1勺；每條腿各1勺；胸部和腹部1勺；背部1勺。

Reapply every 2 hours and after swimming or sweating.

每兩個小時抹一次，游泳或出汗後要重新抹。

Use spray sunscreens carefully.

使用防曬噴霧時要小心。

Avoid using sprays on children, and do not spray them directly on your face.

專家稱要避免在孩童身上使用防曬噴霧（以免被吸入體內），也不要直接將噴霧噴在臉上。

Instead, spray sunscreen onto your hands then apply it to your face.

先將噴霧噴到手上，在用手塗到臉上去。

Sprays are flammable, so let them dry before going near an open flame.

噴霧是可燃的，所以在接近火源之前務必確保防曬噴霧已經幹了。

防曬詞彙匯總

sunbathing 日光浴

sunburn 曬傷

tan 曬黑；使曬黑；黃棕色的；黃棕色

penetrate 穿透；刺入

melanoma 黑色素瘤

reddening 皮膚發紅

overexposure to the sun's rays 過度暴曬

apply/reapply sunscreen 使用/補塗防曬霜

SPF（Sun Protection Factor） 防曬系數

suntan lotion 美黑霜（千萬別搞混的那種）

sunscreen lotion 防曬霜（我們常用的那種）

sunscreen spray 防曬噴霧

sunscreen cream 防曬乳、膏

UV（ultraviolet） 紫外線

ultraviolet radiation 紫外線輻射

UVA（Ultraviolet A）長波紫外線A，長波黑斑效應紫外線

UVB（Ultraviolet B）中波紫外線B，中波紅斑效應紫外線

SPF（Sun Protection Factor） 防曬系數

PA(Protection UVA) 防UVA指數

oil free 不含油脂的，常見於清爽的防曬品

hypoallergenic 低敏感性的，適用於敏感肌

non-comedogenic不易產生粉刺的，適合肌膚較油、容易長青春痘的人群。

water resistant 下水40分鍾內具防曬效果

waterproof 下水80分鍾內具防曬效果

sweatproof 強效防汗的

broad brim hat 寬檐帽

sunglasses 太陽鏡

facekini 臉基尼

burqini 布卡比基尼

;

『貳』 防曬霜的原理是什麼

防曬霜（英語：sunscreen）是防止皮膚受紫外線曬傷的護膚品。防曬霜有不同的防禦指數SPF（Sun
Protection
Factor），指在一段情況下可延長避免曬傷的時間。如用SPF4太陽油，則在每平方厘米的皮膚塗抹有
2毫克的防曬乳的情況下(臉部大約共為十元硬幣大小的量)，可以延長4倍的曬傷時間，本來一小時便會曬傷的皮膚，可以受保護多至4小時;亦能夠阻隔
75%的UVB
(演算法:
(SPF-1)/SPF)。防曬黑系數(protection
factor
for
UVA)則為評估防曬劑對UVA的防曬能力指數，包含日本的PA值系統、歐洲的PPD值系統。防曬霜是通過無機或有機活性成分起防曬作用的。
無機防曬成分通常是氧化鋅、氧化鈦等無機物，它們可以反射和散射紫外線輻射；有機防曬成分通常是OMC(octyl
methoxycinnamate
)、羥苯並唑(oxybenzone)，它們可以吸收紫外線輻射，把輻射能量轉化成熱能。許多防曬霜同時保護皮膚不受到兩種紫外線(UVA,UVB)的傷害。UVA和UVB對皮膚會造成不同的傷害。從另外一個角度說：通過對光的反射和吸收兩種機制起作用。一般無機物是反射作用，有機物是吸收作用。最常見的紫外線化學吸收物質是PABA(對氨基苯甲酸，para-aminobenzoic
acid)，PABA吸收UVB。（注意：如果您的皮膚敏感，應該謹慎使用含有PABA的防曬劑，因為PABA容易導致敏感肌膚發紅和過敏。）其它的吸收紫外線的有機物還有：
肉桂酸(Cinnamates)，吸收UVB；
苯甲酮類(Benzophenones)，吸收UVA；
臨氨基苯甲酸或脂(Anthranilates)，同時吸收UVA和UVB。
防曬霜分為物理防曬和化學防曬（也有混合兩防曬方法的產品種的）。
物理防曬：顧名思義，就是利用物理學原理防曬。這種防曬霜的原子微粒是片狀的，當在臉上塗開的時候，就像鏡子一樣，反射陽光，達到防曬的目的。
二氧化鈦和氧化鋅就都屬於物理性防曬成份。它們可以在皮膚上形成保護膜，使得紫外線無法穿透皮膚表面，兩者皆可提供周全的UVB防護，其中以氧化鋅更能阻絕UVA。典型的物理性防曬成份呈白色、糊狀，且在接觸到水以後變成藍色。但是這一類產品也有一定局限：對於膚色較深的人來說，其潤色效果可能不太自然；對於膚質較乾的人來說，不夠滋潤；不適合做全身防曬；必須使用卸妝產品幫助卸除干凈，等等。
化學防曬：這種防曬霜利用吸收的原理來防曬，常為透光物質，可吸收紫外線，使其轉化為分子振動能或熱能達到防曬的功效。如對氨基苯甲酸及其衍生物，肉桂酸等。塗在臉上後，原子吸收陽光，以防止陽光接觸皮膚。
理論上，物理防曬要好於化學防曬，但是目前市面上大多使用的是化學防曬。

『叄』 防曬英語怎麼說

防曬是指為達到防止肌膚被曬黑、曬傷等目的而採取一些 方法 來阻隔或吸收紫外線。那麼你知道防曬用英語怎麼說嗎?下面我為大家帶來防曬的英語說法，希望對大家的學習有所幫助。

防曬的英語說法：

Sunscreen

防曬相關英語表達：

防曬系數 SUN proteetion Factor

防曬產品 Sunscreen Procts

防曬隔離 SunBlock

防曬的英語例句：

1. For added protection choose a lipstick with a sun screen.

選擇防曬護唇膏來增強保護。

2. Re-apply sunscreen every two hours, especially if you have been swimming.

每兩個小時重新塗一次防曬油，尤其是在 游泳 的時候。

3. She playfully rubs suntan lotion on his neck.

她開玩笑地把防曬露擦到他脖子上。

4. Children's suncare procts are normally water-resistant.

兒童 防曬產品通常都是防水的。

5. She smeared sun tan lotion all over herself.

她在全身塗滿防曬油.

6. If you must be in the sunlight, use the strongest filter cream you can get.

如果一定要呆在太陽底下的話，就擦上你能買到的防曬系數最高的防曬霜。

7. My sister smeared herself with suntan oil and slept by the swimming pool.

我姐姐在身上抹了防曬油，躺在游泳池邊睡著了。

8. My sister smeared herself with suntan oil and slept by the swimming pool all day.

我姐姐抹了些防曬油，一整天睡在游泳池邊。

9. Exposure of unprotected skin to the sun carries the risk of developing skin cancer.

皮膚沒有採取任何防曬 措施 就在太陽下曝曬的話有得皮膚癌的危險。

10. The car is a basic model with no frills such as a cassette player or sunshine roof.

那輛車是一個基本樣式,沒有錄音機或防曬車篷之類的裝飾品.

11. She plastered herself from head to toe in high factor sun lotion.

她給自己從頭到腳都抹上了強效防曬露。

12. I applied sunscreen with SPF 30 and took out my silk - padded quilt to the roof.

我塗上防曬指數三十的潤面霜,把 絲棉 被拿到天台曬.

13. Take your suntan lotion with you so that you won't get burnt.

帶上防曬油,以免被曬黑了.

14. Ada: Right, and sunscreen, sunglasses, and maybe a suit up.

艾達: 對喔, 還有防曬乳 、 太陽眼鏡, 或許再帶泳裝罩衫.

15. Get your sun protection ready and come to the Love Island!

帶好了你的防曬乳就趕快來這個愛情海島吧!

『肆』 隔離霜VS防曬霜，有什麼區別英文怎麼說

防曬霜 sunscreen cream
隔離霜 MAKE UP BASE
隔離霜是個保護化妝、保護皮膚的重要步驟。隔離霜對紫外線確實有隔離作用，而其實質就是防曬！隔離霜中所用的防曬劑和防曬霜中所用是一樣，通常分為有機防曬劑，物理防曬劑兩類。有機防曬劑和紫外線作用，改變紫外線波長，使原本對肌膚有害的紫外線，轉變為無害；物理防曬劑（鈦白粉，二氧化鋅等等）主要是靠折射原理來阻擋紫外線。從這個角度看，隔離霜和防曬霜是一回事。

『伍』 化學防曬、物理防曬分別用英語怎麼說

叫「sun screen」的是化學，叫「sun block」的是物理

『陸』 誰知道. BB霜、隔離霜、粉底、眼影、洗面奶、唇膏、唇彩、粉撲、翻譯成英語怎麼說啊

1、BB霜：Blemish Balm

意思是傷痕保養霜，最初是德國人為接受鐳射治療的病人設計的，後來經過韓國改良之後，使其兼具遮瑕、調整膚色、防曬、細致毛孔，裸妝效果。

2、隔離霜：foundationprimer

隔離霜是保護皮膚的重要護膚品。隔離霜對紫外線有隔離作用，實質就是防曬。隔離霜中所用的防曬劑和防曬霜是一樣，通常分為有機防曬劑和物理防曬劑兩類。

3、粉底：Foundation

粉底是施用於整個面部來起修飾和遮蓋作用的一種美容化妝品。其最基本作用是顏面的修飾，它可以對面部進行膚色補正、修正質感、遮蓋皮膚上的雀斑和肝斑等色素沉著，改善皮膚的粗糙感。另外，它還可以散射紫外線，防止過量的紫外線對皮膚的傷害。根據劑型可以分為以粉體為主的固體粉底製品、乳化型粉底製品和油水分散型粉底製品。人們可根據自身膚質選用適宜的粉底。

4、眼影：Eye Shadow

眼影是彩妝的一種，用於塗抹在眼臉（即眼皮）和眼角上，產生陰影和色調反差。眼影有粉末狀、棒狀、膏狀、乳液狀、鉛筆狀和亮片狀。顏色十分多樣，包括藍、青、綠、棕、茶、褐、和紫色等，其他供調色有黑、白、紅和黃色等。

5、洗面奶：Facial Cleanser

洗面奶屬於潔膚化妝品，其目的是清除皮膚上的污垢，使皮膚清爽，有助於保持皮膚正常生理狀態。洗面奶清洗皮膚時，清洗的對象物（即基質）是人體皮膚，粘附在上面的污垢基本是皮脂和角質層碎片及其氧化分解物（污垢），或者是與之黏在一起的美容化妝品殘留物。

6、唇膏：lipstick

唇膏是最原始、最常見的口紅的一種，一般是固體，質地比唇彩和唇蜜要乾和硬。唇膏已成了我國現代女性的常用化妝品。在口唇上塗一層恰到好處的唇膏能使人顯得格外嬌媚。色彩飽和度高，顏色遮蓋力強，而且由於是固體一般不容易由於唇紋過深而外溢，常用它來修飾唇形、唇色。

7、唇彩：Lip gloss

唇彩是一類唇部的化妝品總稱。粘稠液體或薄體膏狀，富含各類高度滋潤油脂和閃光因子，所含蠟質及色彩顏料少。晶亮剔透，滋潤輕薄；上色後使雙唇濕潤立體感強；尤其在追求特殊妝扮效果時表現突出。

8、粉撲：powder puff

粉撲是化妝工具的一種，一般散粉和粉餅盒中都會包含粉撲，多為棉質和絲絨材料，用於沾取粉底和修飾妝容。根據粉撲的不同類型，主要有以下作用：海綿粉撲較適合濕水使用，方便均勻地推開液狀粉底；三角形狀的則便於塗抹眼角及鼻翼等位置。干濕兩用粉撲一般是圓形或長方形，無論是否弄濕使用，都可以將干濕兩用粉餅塗於臉上。不論選用海綿粉撲或干濕兩用粉撲，還是以柔軟度適中的為佳。