00后白富美用英语怎么说

A. 白富美用英语怎么说网友：Paris Hilton

网友“llanfairpwllgwyngyll”认为“这些词在英语中都没有完全对应的单词，只能力求接近”。关于“屌丝”，网友 “llanfairpwllgwyngyll”认为翻译成“loser（原意指失败者）”比较接近，但是又少了些自嘲的意味，如果自称的话，他认为用nobody（原意指不重要的人）比较接近。至于“节操”，网友“llanfairpwllgwyngyll”选择了单词sick“相当于社交网站的赞、顶等表达情感的词。”而白富美，网友“llanfairpwllgwyngyll”认为，这个词表达的意思和女神接近，但还带有一层讽刺意味，为此，这名网友写道：“考虑到网络上有神翻译‘贱人就是矫情’=‘Taylor is Swift’, 白富美可考虑翻成Paris Hilton。因为Paris Hilton（帕里斯·希尔顿）作为美国酒店大亨希尔顿之女，拥有巨额身家，但又被各种丑闻缠身。 网友感慨：翻译后没韵味了 在评论中，网友们都认为，将“白富美”翻译成“Paris Hilton”是所有答案中最“漂亮”的答案。不过，对于这些网络热词，微博网友们也有着自己的答案。 有网友列出了不同版本的翻译，其中“正常版”的翻译为：节操“integrity”白富美“rich blonde” 。 有网友认为，这些英语翻译都不能够完全表达出词汇本身的传神，“就像把古诗翻译成叙述性的英文，完全没有韵味了。”还提出“也许直接音译会比较好”。 ”(重庆晨网)

B. "白富美“这个词有没有最合适的英文单词可翻译

“白富美”是网络语言。英文没有对应的词汇，可以用 a wealthy fair belle 把肤色白皙、具有经济实力的美女的这种意思概括进来。

C. 白富美英语怎么翻译

白富美, 网络语言 意指皮肤白皙 家境良好 相貌出众,常用来形容比较出色的年轻女性
BaiFu beauty, the network language means the skin fair-skinneds in vain family circumstances good looks outstanding, commonly used to describe better of young women.

D. 白富美英语怎么说

白富美的英文：
lady from a decent family, who is fair-skinned and attractive

词汇详细解释：

1、lady：
女士；夫人；小姐

ladies' room; ladies toilet
女盥洗室

I am not acquainted with the lady.
我不认识那位女士。

2、decent

体面的；合适的；人或行为举止正派的；令人满意的，相当好的；有礼貌的；正派的；充裕的，足够的；相当漂亮的

Decent people are offended by this unfairness.
一些宽容大度的人不忍心看到这种不公平的现象。

(4)00后白富美用英语怎么说扩展阅读

白富美也特指一款非常有名的酒：

Fume Blanc（白富美）

的干性白酒，在加洲，它亦是一种很出名的白酒，名为白富美（FUME BLANC）。 （三）白雪尼（CHENIN BLANC）麓亚品（LOIRE）主要的葡萄，可以酿制出干芭 酒或非常之甜的白酒，

罗伯特·蒙大维除了是作品一号酒庄的创始人之一，还是加州白富美葡萄酒的开创者。

ABSTRACT: RobertMondavi,co-founderof the renownedOpusOneWinery,isalso the .